Lastenia Araujo Serpas

Una mano en la luz y otra en la sombra. Grabados, 1936-1942.

Lastenia Araujo Serpas (1902-2002) permaneció décadas en las sombras del arte centroamericano. Su impronta, sin embargo, fue potente y luminosa. Entre 1936 y 1942, publicó xilografías en la revista Repertorio Americano y también firmó algunos textos con el seudónimo de ELEA.

Nació en El Salvador en 1902, falleció en Costa Rica en 2002. Como artista salvadoreña, no aparece más allá de una línea, su nombre, en las historias y cronologías del arte nacional; pocas veces, también, ha sido estudiada en el arte costarricense. La marginación de Lastenia de las comunidades políticas y de sus historias fue doble y ocurrió en sus momentos de mayor productividad: primero, no era ciudadana; segundo, era extranjera. En esa bisagra del no pertenecer, la definición autorial mantuvo, sin embargo, su determinación. Su obra tuvo, y tiene aún, una potencia que se construye sólo desde los márgenes, desde la fuerza de las orillas, entre la pertenencia y la expulsión.

La fuerza del grabado

El soporte es esencial en la pertinencia política de los mensajes de Lastenia Araujo. Creó maderas prolíficamente. La reflexión más cercana a la técnica viene del medio: la inmediatez de la creación y su reproducción mecánica. Puede ser. Pero también es posible pensar más allá de la inmediatez y detenerse en la fuerza y la revolución.

El giro al grabado en Lastenia pudo ser también una elección política en su contexto, una revolución dentro del repertorio mismo de la artista. El medio es históricamente revolucionario. Por su reproducción mecánica y masiva, fue el medio de expresión gráfica de las revoluciones: de la mexicana (1910), de la rusa (1917), de los proyectos políticos de entreguerras, y de la Guerra civil española (1936-1939). La mayoría de grabadores, sin embargo, eran hombres. La elección de una mujer por el grabado era también disruptiva. La madera también requiere de la sintetización de formas e ideas, pero también de destreza y fuerza: las matrices de grabado de Lastenia Araujo y Emilia Prieto tuvieron medidas menores a 15x10 cms. en promedio.

Sin miedo a los generales

Lastenia Araujo fue una de las pocas artistas que en su tiempo se opuso a la reelección presidencial del general Maximiliano Hernández Martínez en El Salvador. En enero de 1939, decidió evidenciar la instrumentalización del reconocimiento de las mujeres salvadoreñas como ciudadanas y con derecho al sufragio para beneficiar la reelección presidencial del general, en el poder desde 1931. También escribió en Repertorio sobre casos concretos de persecución y exilio. Los escritos, como las maderas, de Lastenia Araujo eran contundentes. Lastenia Araujo fue una intelectual de la imagen.

Actividades:

• 30 de setiembre. 7:00 p.m. Conferencia Lastenia Araujo entre El Salvador y Costa Rica: aproximación a su itinerario intelectual.

• 1 de octubre. 7:00 p.m. Recital de Poesía. Elena Salamanca y Karla Sterloff. LAB.

• 2 de octubre. 7:00 p.m. Inauguración

• 7 de octubre. 4:00 p.m. Conversatorio Mujeres del Repertorio Americano: Macarena Barahona y Elena Salamanca.

• 7 de octubre. 6:00 p.m. Visita guiada, público general (Previo a las Tribus del Odio)

• 8 de octubre. 4pm. Conversatorio Investigar y exponer proyectos de mujeres artistas visuales en Centroamérica.